Text Box: Stories & Art
Individual and Family Therapy
Adults and Children
3020 North Kimball Avenue
Chicago, IL 60618
773 370 4789
info@storiesandart.com
MAP
Text Box: CONTACT ME:
Text Box: Dutch and English
I am bilingual in Dutch and English 
and very comfortable providing all services in 
these languages.

German and Swedish

While my spoken German and Swedish are 
somewhat rusty, I have no problem 
understanding or 
reading these languages. 
All services can be 
provided partially in English and 
German or English and Swedish.

Tagalog (Filipino)

I have lived in the Philippines (Mindanao and Bicol) for almost three years. My knowledge of Tagalog is limited 
(I speak ‘Taglish’) However, I am very familiar and comfortable with Filipino culture.

Other Countries and Cultures

I have a lot of experience counseling  people from all over the world. Many immigrants in need of counseling have told me that they feel very comfortable with me. In the process, I have learned a lot about peoples, cultures, and religions from countries in:
Asia (Afghanistan, Belorussia, Cambodia, China, India, Russia, Sri Lanka, Vietnam) 
Africa (Algeria, Eritrea, Ethiopia, Congo, Ivory Coast, Liberia, Nigeria, Rwanda, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Togo, Tunesia) 
Europe (Bosnia Herzegovina, Kosovo)

Text Box: LANGUAGES

Individual and Family Therapy

Adults and Children

Text Box: Johanna (Hans) Buwalda M.Ed., M.A., L.C.P.C.